01 Follow
Stay on the current subtitle
Keep the active sentence in focus while the video moves.
YouTube subtitle learning companion
Learn YouTube by watching, selecting, recalling.
LogTuber helps you stay with the video, pause on phrases that matter, and turn real subtitles into notes you can revisit.
4:39 current
agentic AI is called agentic AI for its agency
called agentic because it can act with autonomy.dictionary
context
note saved
Synced captions
Context notes
Local first
No audio recording
Built for subtitle learning
Not a transcript reader. A learning loop.
The product is intentionally small: follow the line, select the phrase, understand the meaning, save the note.
02 Select
Pause before meaning gets away
Full-word selection pauses playback so you can inspect the phrase.
03 Explain
Dictionary first, context when needed
Simple words stay simple. Phrases get sentence-level explanation.
04 Remember
Notes keep the original sentence
Each note carries the phrase, full sentence, timestamp, and explanation.
From watch to recall
From video to memory in 1, 2, 3.
LogTuber is designed for the moment you notice a phrase and do not want to lose the video flow.
Add to ChromeFollow bilingual subtitles while watching.
Mark a word or phrase without leaving the video.
Review the original sentence later as a note.
Stay with the video
Floating subtitles keep the learning layer near the content, not buried in another tab.
Understand the phrase
Model explanations use the selected phrase, sentence, and title as context.
Come back later
Notes keep the moment alive with the timestamp and the full sentence.
Privacy by design
Made for learning, not tracking.
No audio recording. LogTuber does not record microphone input or YouTube audio.
No media downloading. It does not download YouTube videos or audio files.
Selection-triggered model use. Explanations happen when you ask for them.
Local notes first. MVP notes are stored in your browser unless sync is enabled later.
Start with the next video